【新聞英語-地球健檢報告】
2019/5/11 16:38

科見Online線上英日語-新聞英語-地球健檢報告

科見Online線上學習-新聞英語

地球健檢報告


聯合國周一在巴黎發布的《生物多樣性和生態系統服務全球評估報告 》顯示,近百萬種物種可能在幾十年內滅絕,而目前保護地球資源的努力可能會因沒有採取有效行動而失敗。

新聞來源:https://tinyurl.com/y2qv9akf The Guardian (英國衛報)

 

Human society is in jeopardy from the accelerating decline of the Earth’s natural life-support systems, the world’s leading scientists have warned, as they announced the results of the most thorough planetary health check ever undertaken.

中譯: 全球頂尖科學家公布了史上首次最完整的地球健檢報告,並警告隨著全球自然生態加速滅絕,人類也將受嚴重威脅。

 

From coral reefs flickering out beneath the oceans to rainforests desiccating into savannahs, nature is being destroyed at a rate tens to hundreds of times higher than the average over the past 10m years, according to the UN global assessment report.

中譯: 根據聯合國發布的全球評估報告,從海底珊瑚礁消失到雨林乾枯成熱帶大草原,大自然目前受破壞的速度,在過去的十年達到頂峰,整整高於過去一千萬年以來的平均速度的十倍甚至百倍以上。

 

 

新聞英語-單字

 

(1) in jeopardy (ph.) 處於危險之中

 

(2) accelerate (v.) 加速

 

(3) desiccate (v.) 變乾;使乾燥

 

(4) savannah (n.) 熱帶大草原

 

 

如對我們的線上英日語學習有興趣,歡迎和我們聯繫,或於官網註冊喔~

 

課程諮詢專線: (02)2181-1888

 

科見Online線上學習(成人英日語)

註冊: http://www.togelearn.com/account/register

 

科見雲線上學習(兒童英語)

註冊: http://www.kojencloud.com/account/register

 

科見Online線上學習 Facebook

https://www.facebook.com/togelearn/

 

科見Online線上學習 Line@

https://line.me/R/ti/p/%40ofv8635r

 

 

成人英日語七合一飽讀方案,學程期間,可不限堂數無限學習,成人課程(七大主題)、兒童課程(三大主題),買大送小,買小送大,歡迎親子共學~

 

簡單上課設備

(1) 桌機、電腦或平板、手機 (2) 耳機、麥克風 (3) 穩定上網環境

 

並有專員協助設定設備、上課環境