【生活英語-帶外國朋友逛夜巿】
2019/5/28 15:49
Document

科見Online-生活英語學習-帶外國朋友逛夜巿

科見Online線上學習-生活英語

帶外國朋友逛夜巿

 

生活中的日常對話其實很簡單,家裡就是你和孩子的英文學習環境,一起練習吧!

 

(Lucas has been living in Taipei for five years. His cousin, Charles, comes here to visit him, and they’re having a walking tour of Taipei now.)

 

Charles: I’ve heard of the night market culture in Taiwan. I’d really love to try the food there.

 

Lucas: OK. Then let’s start from the night market near my apartment, Ningxia Night Market. I recommend “oyster and egg omelet”, which should be its most popular snack food there.

 

Charles: The name of the food sounds quite odd to me. I can’t imagine having an omelet with seafood stuffing.

 

Lucas: It’s so tasty that you would definitely have it again, I promise. Oh, the night market is also noted for its barbecued squid on a stick, deep-fried fish soup and pig kidney.

 

Charles: Wow, they all sound so special. I think… I’ll start from the deep-fried fish soup and squid.

 

Lucas: Sure. And let me introduce you the bubble tea to go with the snack food. You should try tapioca tea, which is to add tapioca balls into milk tea. This might be the most well-known and delicious drink in Taiwan.

 

 

(Lucas已經住台北五年了。他的堂弟Charles來這拜訪他,他們正在台北徒步遊覽。)

 

Charles: 我聽過台灣的夜市文化。我很想試試夜市的食物。

 

Lucas: 好啊。那麼我們從我公寓附近的夜市,寧夏夜市,開始吧。我推薦蚵仔煎加蛋,這應該是這個夜市最受歡迎的食物。

 

Charles: 這名字對我來說有些奇特。我沒法想像煎蛋捲裡面有海鮮內餡。

 

Lucas: 它真的很好吃,我保證你一定會想再吃一次。噢,這個夜市的串烤魷魚、魚羹湯和豬腰子。

 

Charles: 哇,他們聽來都好特別。我想…我從魚羹湯和魷魚開始吃好了。

 

Lucas: 好啊。那讓我來介紹你搭配夜市小吃的手搖飲。你該試試珍珠奶茶,它就是把(木薯)粉圓加入奶茶裡。這可能是台灣最有名且美味的飲料呢。

 

 

生活英語學習-單字

 

(1) walking tour (phr.) 徒步遊覽

 

The tour guide is having a walking tour of the city for the Japanese tourists.

 

導遊正在為日本遊客步行遊覽這個城市。

 

 

(2) well-known (adj.) 眾所周知的

 

Yo-Yo Ma is one of the most well-known cellists in the world.

 

馬友友是世界上最知名的大提琴家之一。

 

 

如對我們的線上英日語學習有興趣,歡迎和我們聯繫,或於官網註冊喔~

 

課程諮詢專線: (02)2181-1888

 

科見Online線上學習(成人英日語)

註冊: http://www.togelearn.com/account/register

 

科見雲線上學習(兒童英語)

註冊: http://www.kojencloud.com/account/register

 

科見Online線上學習 Facebook

https://www.facebook.com/togelearn/

 

科見Online線上學習 Line@

https://line.me/R/ti/p/%40ofv8635r

 

 

成人英日語七合一飽讀方案,學程期間,可不限堂數無限學習,成人課程(七大主題)、兒童課程(三大主題),買大送小,買小送大,歡迎親子共學~

 

簡單上課設備

(1) 桌機、電腦或平板、手機 (2) 耳機、麥克風 (3) 穩定上網環境

 

並有專員協助設定設備、上課環境