【兒童英語-Emma的生日派對】
2019/8/12 16:27

Emma的生日派對

科見Online線上學習-兒童英語

Emma的生日派對

 

(It’s Emma’s 18th birthday today. She has a birthday party with her parents and grandparents. They just finish a big meal and gather in the living room.)

 

Emma’s mother: Honey, would you like to open your gifts now?

 

Emma: Yes, I’d love to open them right now. But first I’d like to thank you for such a wonderful party and everything. OK. I think I’ll start with the one with the pink ribbon. (unwrapping the gift…) Wow, it’s a laptop! I love it! It’s such timely assistance. I was worried that mine would malfunction again when I do my reports! I guess it’s from Grandpa and Grandma, isn’t it?

 

Emma’s grandfather: (smile) You’re right, honey. We’re glad we can help.

 

Emma’s father: There’s another gift on the coffee table. We hope you’ll like it.

 

Emma: (unwrapping the gift) Wow, it’s a smartphone! Thank you, Mom and Dad. I love it! I promise I will study even harder in college. I’m so happy to have you here today! It’s such a wonderful birthday!

 

 

(今天是Emma的18歲生日。她和她的父母、祖父母開了一個生日派對。他們剛吃完一頓大餐,接著就聚集在客廳裡。)

 

Emma的媽媽: 親愛的,你想現在打開禮物嗎?

 

Emma: 是的,我想馬上打開它們。但首先,我要感謝你們給我這麼美好的派對及這一切。好的。我想我會從綁有粉紅色緞帶的禮物開始拆。(拆禮物...) 哇,這是一台筆電呢!我好喜歡!真是及時雨!我本來擔心我做報告時,本來的筆電會又故障!我猜這禮物是爺爺和奶奶送的,我猜對了嗎?

 

Emma的祖父: (微笑)你說得對,親愛的。我們很高興能幫忙。

 

Emma的父親: 咖啡桌上還有一件禮物唷。我們希望你會喜歡。

 

Emma: (拆禮物) 哇,是一台智慧型手機呢!謝謝你,爸爸、媽媽。我很喜歡!我保證在大學裡我會更努力用功。我真的很開心今天生日有你們在這裡! 這真是個美好的生日!

 

 

兒童英語-單字

 

laptop (n.) 筆記型電腦

If you often travel on business, a laptop is a better choice for it’s easy to carry.

如果你經常出差,筆記本電腦是一個更好的選擇,因為它攜帶方便。

 

unwrap (v.) 拆開、打開

In my family, it’s not polite to unwrap one’s gift in front of the giver.

在我家,在送禮者面前打開禮物是不禮貌的。

 

 

如對我們的線上英日語學習有興趣,歡迎和我們聯繫,或於官網註冊喔~

 

課程諮詢專線: (02)2181-1888

 

科見Online線上學習(成人英日語)

註冊: http://www.togelearn.com/account/register

 

科見雲線上學習(兒童英語)

註冊: http://www.kojencloud.com/account/register

 

科見Online線上學習 Facebook

https://www.facebook.com/togelearn/

 

科見Online線上學習 Line@

https://line.me/R/ti/p/%40ofv8635r

 

 

成人英日語七合一飽讀方案,學程期間,可不限堂數無限學習,成人課程(七大主題)、兒童課程(三大主題),買大送小,買小送大,歡迎親子共學~

 

簡單上課設備

(1) 桌機、電腦或平板、手機 (2) 耳機、麥克風 (3) 穩定上網環境

 

並有專員協助設定設備、上課環境