【生活英語-恢復健康】
2020/2/4 19:26
科見Online線上英文課程-日常英語-恢復健康的會話、相關單字、例句

日常英語-恢復健康

日常英語會話

 

Chris: Hello, this is Chris. May I speak with Dave, please?

 

Dave: Speaking. Hey, Chris. What’s up? You sound funny. Are you still under the weather? I thought you’re fine now.

 

Chris: Yeah, I guess I haven't recovered from the bad cold I caught on my trip to Green Island. I didn't really care about the coughs and runny nose at first, so I didn't see a doctor. I thought it was not a big deal, but it's worse now.

 

Dave: It apparently is a big deal. So have you seen a doctor yet?

 

Chris: No. It’s just a cold. I’ll keep getting plenty of rest and water. I think I’ll be alright in no time.

 

Dave: In most cases, what you've done might work well. However, you've been back for a week. And you're still under the weather, which isn't normal. Perhaps it's more than a cold. I suggest you go see a doctor later.

 

Chris: You really think so? Fine, I’ll go see a doctor later and text you the result.

 

 

日常英語會話-中譯

 

克里斯: 哈囉! 我是克里斯。 請問我能和戴夫說話嗎?

 

戴夫: 嗨! 克里斯, 請說! 你好! 你的聲音聽起來有點好笑。 你身體還是很不舒服嗎? 我以為你現在已經沒事了。

 

克里斯: 是啊! 我想我還沒從綠島旅行時的重感冒中恢復。 我一開始真的沒有很在意咳嗽跟流鼻水, 所以我根本沒有去看醫生。 我想說應該沒有關係, 但是現在更嚴重了。

 

戴夫: 這很明顯地有關係好嗎。 所以你到底去看醫生沒?

 

克里斯: 沒有, 就只是感冒嘛。 我會繼續好好休息跟多喝水的。 我很快就會好的。

 

戴夫: 在多數情況下, 你這麼做確實是可以的。 然而, 你已經回來一個禮拜了, 而你還是持續身體不舒服, 這並不是正常的。 也許不單單只是普通感冒喔! 我建議你等等還是去看個醫生吧!

 

克里斯: 真的嗎? 好吧! 我會去看醫生再跟你說結果。

 

 

學習重點

 

recover (v.)(在疾病或受傷之後)完全恢復健康

It took Sandra almost a week to recover from her leg injury.

Sandra花了將近一個星期才從腿傷中恢復過來。

 

in most cases (phr.) 在多數情況下

In most cases, forgetfulness is an annoying habit.

在大多數情況下, 健忘是一個惱人的習慣。

 

科見Online-免費試聽線上真人英文課程

 


 

如對我們的線上真人英日語課程有興趣,歡迎和我們聯繫,或於官網註冊喔~

 

課程諮詢專線 (02)2181-1888

 

科見Online線上學習(成人英日語)

註冊: https://www.togelearn.com/account/register

 

科見雲線上學習(兒童英語)

註冊: https://www.kojencloud.com/account/register

 

科見Online線上學習 Facebook

https://www.facebook.com/togelearn/

 

科見Online線上學習 Line@

https://line.me/R/ti/p/%40ofv8635r

 

 

成人英日語七合一飽讀方案,學程期間,可不限堂數無限學習,成人課程(七大主題)、兒童課程(生活英語班、會話班),買大送小,買小送大,歡迎親子共學~

上課設備、師資說明